Медики Чикаго 1 сезон 6 серия

В больницу доставляют двух безбилетников, получивших тяжёлые травмы во время перелёта. Шэрон Гудвин пытается организовать им помощь, но появление представителей Министерства внутренней безопасности превращает лечение в юридическую проблему: у пациентов нет документов, и врачи опасаются, что их заберут прямо из отделения. Параллельно больница готовится чествовать Корнелиуса Роудса, пожертвовавшего деньги на новое психиатрическое отделение. Для его сына Коннора праздник становится болезненным напоминанием о семейных тайнах.

Сара Риз обращается к Дэниелу Чарльзу за советом, когда ей нужно сообщить маленькому пациенту страшную новость. У мальчика обнаружили тяжёлое заболевание, и врач должна объяснить ситуацию так, чтобы не разрушить его доверие, одновременно предупредив родителей: тот же недуг может угрожать и второму сыну. Натали Мэннинг переживает важный день, а Уилл Хэлстед пытается поддержать её. Однако добрые намерения Уилла свекровь Натали Хелен понимает иначе, что добавляет напряжения личной истории.