Медики Чикаго 3 сезон 11 серия

Эйприл решает помочь доктору Чою выяснить, что на самом деле произошло с соседом, которого нашли после ножевого ранения. Свидетельства вокруг нападения не сходятся, и медики пытаются понять, кто стал настоящей причиной трагедии: нападавший, пострадавший или человек, чьё вмешательство осталось незамеченным. Параллельно доктор Мэннинг спешит стабилизировать младенца с коклюшем, чьё состояние быстро ухудшается. В отделении также вспыхивает тревога из-за ошибки Ноя при постановке диагноза пациенту.

Ошибка Ноя заставляет Беккер и Роудса заново проверить состояние пациента и принять на себя последствия неверного диагноза. Для доктора Чарльза визит становится особенно неловким: к нему за помощью обращается отчуждённый отец Риз, но дочь не знает, что он оказался в больнице. Чарльз пытается сохранить врачебную тайну и не разрушить хрупкие отношения, пока Эйприл и Чой собирают детали нападения, а Мэннинг ищет способ помочь малышу с коклюшем.