Медики Чикаго 4 сезон 12 серия

Санитарный вертолёт терпит крушение, и Натали Мэннинг оказывается среди тех, кому срочно нужна помощь. Уилл Хэлстед узнаёт о катастрофе и бросается на её поиски, не позволяя личным чувствам мешать работе. Пока врачи пытаются понять масштаб травм и организовать спасение, в больнице нарастает напряжение между Коннором Роудсом и Авой Беккер. Их давняя неприязнь выходит за рамки обычных рабочих разногласий и начинает влиять на решения.

Дэниел Чарльз и Итан Чой берутся за пациента, который отрицает серьёзность собственной зависимости и не готов признать, что она разрушает его жизнь. Разговоры с ним заставляют обоих искать не только медицинское решение, но и способ добиться честного взгляда на проблему. Эйприл тем временем старается поддержать Эльзу: потеря её первого пациента выбивает девушку из колеи. После возвращения Уилла к работе старые чувства и служебные обязанности снова сталкиваются, осложняя атмосферу в отделении.