Медики Чикаго 5 сезон 14 серия

Домашняя ссора приводит в отделение женщину, чья история заставляет Натали Мэннинг и Крокетта Марселя по-разному оценить поведение её мужа. Натали видит признаки насилия и настаивает, что пациентке нужна защита, а Марсель не спешит делать выводы без полной картины. Уилл Холстед начинает работать в пункте безопасного употребления наркотиков и сталкивается с этическими сомнениями. Дэниэл Чарльз и Эльза Карри обнаруживают ошибочный диагноз и сообщают семье новость, способную изменить её жизнь.

Натали пытается добиться для пациентки безопасности, но её подход вступает в противоречие с осторожностью Марселя, который не хочет обвинять мужа без достаточных доказательств. Холстед размышляет, может ли помощь людям в пункте безопасного употребления наркотиков оправдать нарушение привычных медицинских правил. Чарльз и Эльза объясняют семье последствия прежней ошибки и ищут способ поддержать близких после тревожного открытия.