Медики Чикаго 3 сезон 13 серия

После спора о лечении мальчика с тяжёлой хронической болезнью отношения Роудса и Беккер становятся ещё напряжённее. Роудс не отступает и тайно ищет способ поднять своего пациента выше в списке на пересадку, не посвящая в это коллегу. Халстед и Мэннинг берутся за дело матери, решившей изменить уход за взрослым сыном в вегетативном состоянии. Их представления о допустимом лечении резко расходятся. Чой пытается понять, почему женщина в приёмной внезапно заснула и не реагирует на попытки её разбудить.

Секретная инициатива Роудса заставляет его действовать особенно осторожно: любое вмешательство в правила пересадки может ударить по репутации врача и лишить пациента нужной помощи. Беккер продолжает работать рядом с ним, не подозревая о его плане, а напряжение между ними растёт. Халстед и Мэннинг спорят не только о медицинских процедурах, но и о праве матери распоряжаться судьбой сына. Чой проверяет редкие причины необычного сна и пытается не допустить беды в переполненной приёмной.