Медики Чикаго 5 сезон 3 серия

Доктору Чою приходится решать, как помочь умирающему пациенту, который цепляется за возможность сохранить для себя будущее с помощью спорного научного метода. Вместе с доктором Чарльзом он взвешивает медицинские и этические последствия такого шага, понимая, что надежда больного может обернуться серьёзным риском. Доктор Марсель и Эйприл спорят из-за загадочного пациента, чьё состояние и поведение не укладываются в привычную картину. Уилл начинает сомневаться, справится ли Натали с работой после возвращения.

Шэрон поручает медсестре наблюдать за Мэгги, и та воспринимает надзор как недоверие к своему опыту. Рабочее напряжение усиливается, пока Чой и Чарльз пытаются понять, допустимо ли поддерживать необычный план пациента и кто должен дать на него согласие. Марсель и Эйприл по-разному трактуют признаки болезни и не хотят уступать друг другу. Уилл внимательно следит за Натали, а её возвращение после травмы головы заставляет его сомневаться, готова ли она снова принимать сложные решения.