Медики Чикаго 3 сезон 1 серия

После стрельбы доктор Чарльз остаётся в больнице, а его коллеги не готовы просто ждать, пока виновного накажут. Хэлстед и Мэннинг берутся за тяжёлый случай, который задевает их куда сильнее обычной рабочей истории и заставляет по-новому взглянуть на собственные чувства. Родс пытается привыкнуть к тому, что Робин после удаления опухоли выписали из реабилитационного центра, но тревога не отпускает его: он замечает признаки, из-за которых сомневается, что восстановление действительно завершено.

Желание добиться справедливости за Чарльза толкает врачей на резкие шаги, и профессиональные принципы начинают уступать личному возмущению. Ситуацию Родса осложняет доктор Беккер: её поступок становится для него неожиданным ударом и меняет расстановку сил среди коллег. Мэгги вступается за пациента, которому нужна не только медицинская помощь. Чою и Эйприл приходится заново выстраивать совместную работу, разделяя обязанности и учась доверять друг другу. На фоне этих столкновений Родс продолжает следить за состоянием Робин, опасаясь пропустить новую проблему.