Медики Чикаго 10 сезон 20 серия

Мэгги пытается удержать работу отделений, когда медсёстры одна за другой не выходят на смену, объявив себя больными в знак протеста. Из-за внезапной забастовки больнице не хватает людей, и оставшимся сотрудникам приходится срочно перераспределять пациентов и обязанности. Арчер и Фрост превращают напряжённый день в личное соревнование: они заключают пари, кто первым выпишет всех своих пациентов, не упустив важные медицинские детали. Чарльз берётся за разговор с пациентом, но с самого начала сомневается в его словах, поэтому обычная консультация быстро осложняет работу всей команды.

Нехватка медсестёр заставляет врачей брать на себя дополнительные задачи и действовать быстрее, хотя состояние некоторых пациентов требует постоянного наблюдения. Мэгги старается не допустить хаоса в отделениях, пока напряжение вокруг профсоюза усиливается. Арчер и Фрост вынуждены совмещать азарт своего пари с реальной ответственностью за больных. Чарльз не доверяет рассказу пациента и ищет скрытую причину его поведения, из-за чего выбор лечения становится особенно сложным.