Медики Чикаго 4 сезон 17 серия

Эйприл и Итан Чой оказываются бок о бок в смертельно опасной ситуации, когда автомобиль внезапно проламывает ворота зоны для машин скорой помощи. Под обломками оказывается сотрудник, а сама Эйприл тоже попадает под угрозу. Чой берёт на себя руководство спасением и вынужден быстро решать, кому и как помочь, пока конструкция вокруг может обрушиться. Любая ошибка способна усугубить травмы обоих, поэтому привычная для Эйприл работа рядом с Итаном превращается в борьбу за жизнь прямо у входа в больницу.

Натали и Уилл по-прежнему держат дистанцию, но серия уделяет внимание и другим напряжённым отношениям. Доктор Родс и доктор Беккер берутся за пациента с тяжёлым заболеванием сердца: спасти его может только чрезвычайно рискованная операция, где даже точный расчёт не гарантирует благополучного исхода. Доктор Чарльз пытается разобраться с лечением бывшей жены Кэролайн, однако профессиональные обязанности сталкиваются с чувствами, от которых он не может просто отмахнуться. Для врачей это испытание, где промедление и неверное решение опасны.